韓国の福祉大学生の施設見学

平成29年8月23日(水)韓国の福祉大学 尚志大学の社会福祉学科の教授お二人と
学生35名がニューバード獅子ケ谷に見学に来てくださいました。

約1時間の短い滞在でしたが、たっぷりニューバードを見て頂きました。
職員総動員でのお迎え、片言の韓国語と日本語と英語と。
私たちの思いは伝わったでしょうか。

最近のスマホのアプリはすごいです。
簡単に韓国語を日本語に翻訳して画面に日本語が表示されます。

きれいな施設ですね。
ありがとうございます。など、日本語表示の文章を見せてくれました。
写真を撮る時の掛け声は、当然キムチと思ったのですが、小さなハートを
皆さん作っていました。そうなんだ。と、ちょっとがっかりでした。

アンニョンカセヨで始まり、アンニョンヒカセヨでお別れしました。
IMG_5159小

IMG_5161小

IMG_5162小